お見舞い申し上げます。/ Our deepest sympathies and condolences.

　　　　　　　　　　「薔薇・Blue Rose」

　　　　　　　　　　　花言葉は「奇跡・神の祝福・夢が叶う」

　　　　　　　　　　　皆様に素敵な出来事が起きることを願っております。

The language of flowers is "Miracle, God's Blessing, Dreams Come True."

We hope that wonderful things will happen to all of you.

　　　　　　　　　　「富士・日本晴れ」

　　　　　　　　　　　桜花の満開、澄み渡る青空、そして富士。

　　　　　　　　　　 穏やかなひと時になれば幸いに存じます。　

　　　　　　　　昨年末私の無意識の中にあった画像、自分を含めみんなが

　　　　　　　　元気になるようにと、1月の個展に描いた作品です。

　　　先が見えない状況ですが、くれぐれもお身体にはご留意の程、お願い申し上げます。

Fuji, Japan in the clear blue sky.

Cherry blossoms in full bloom, clear blue sky, and Mt.

Fuji. I hope this is a peaceful moment for you.　

This is an image that was in my subconscious at the end of last year, and I painted it for my solo exhibition in January to cheer up everyone including myself.

I painted it for my solo exhibition in January to cheer up everyone, including myself.

The future is still uncertain, but please take good care of yourself.