「世界中のそれぞれの家に、私の絵を掛けてもらいたい」
「私が描いた絵と時間を共有して欲しい」
そんな夢・想いから、干支色紙は出発しています。
干支であれば、芸術を愛する人も以外の人でも、受け入れてもらえると判断したからです。
多くの方々が、毎年楽しみに待っていて下さることが、心の支えとなっております。
感謝申し上げます。
I want my paintings to hang in every home in the world.
"I want people to share time with my paintings.
This dream is the starting point of the Zodiac Signs paper.
We decided that the zodiac signs would be accepted by both art lovers and non-art lovers alike.
The fact that many people look forward to seeing our work every year is a source of emotional support for us.
Thank you very much.
黒牛を描いた絵具の「純黒朱」が、製造中止の顔料だと知り、何軒もの絵具店に問い合わせてみたが見つからず、代わりの絵具で描くしかないと諦めていました。
しかし、不思議なことが起きて奇跡的に手元に届き、ご注文いただいた絵を描くことが出来きています。
そんな事から「描かせていただく・・・」という感覚を持って描いています。
「金」・・・純金箔の砂子、截金(野毛) 「銀」・・・プラチナ箔の砂子、截金(野毛)
金銭紙(金地)に純金箔、金銭紙(金地)にプラチナ箔がそれぞれ蒔かれています。
☆掲載リーフレットの色彩が、実際と異なります、ご注意ください。
リーフレットをご希望の方も、お送り先をお知らせ下されば、郵送いたします。
When I learned that "pure black vermilion," the pigment with which I painted the black bull, was a discontinued pigment, I inquired at several paint stores but could not find it, so I gave up on the idea of painting with an alternative pigment.
However, something magical happened, and miraculously, it arrived in my possession, and I have been able to paint the paintings you have ordered.
Because of this, I paint with a sense of "I am allowed to paint...".
Gold": Sunago of pure gold leaf, Kirigane (Noge) "Silver": Sunago of platinum leaf, Kirigane (Norge)
The pure gold leaf is sprinkled on kinsenshi (gold base) and the platinum leaf on kinsenshi (gold base), respectively.
☆ Please note that the colors of the leaflets shown on this page are different from the actual Colors. If you would like a leaflet, please let us know your mailing address and we will mail it to you.
◇お詫び◇
リーフレットに掲載したメールアドレスの印刷ミスがありました。
大変申し訳ございませんが、下記アドレスに変更お願いします。
E-mail : contact.naokikoyano@gmail.com
☆ 干支色紙専用額縁 ☆
「干支色紙の額縁の良い物が見つからないので、教えて欲しい。」
と言うご要望が多くありましたので、オリジナルの額縁をお安く作ってもらいました。
ご希望の方は、お知らせ下さい。
画像は2020年の干支色紙、額の金が強く写っていますが、現物はもっと柔らかいです!
コメント