「世界中のそれぞれの家に、私の絵を掛けてもらいたい」
「私が描いた絵と時間を共有して欲しい」
そんな夢・想いから、干支色紙は出発しています。
干支であれば、芸術を愛する人も以外の人でも受け入れてもらえると・・・。
そして、色紙であっても「本画・額絵」と変わらぬよう手掛ける。
多くの方々が、毎年楽しみに待っていて下さることが、心の支えとなっております。
お申込み時に、お電話やメールでの近況報告などのコミュニケーションも楽しみの一つ。
心より感謝申し上げます。
I want my paintings to hang in every home in the world.
"I want people to share time with my paintings.
This dream is the starting point of Zodiac Signs.
I thought that if it was a zodiac sign, it would be accepted by both art lovers and non-art lovers...
And even if it is colored paper, we make sure that it is just as good as a "real painting" or "framed painting".
The fact that many people look forward to seeing our work every year is a great source of emotional support for us.
When they apply, we also look forward to communicating with them by phone or e-mail to report on what is going on in their lives.
We thank you from the bottom of our hearts.
朝日と共に、未来を見据えて歩む寅は「千里行って千里帰る」と言われるほど旺盛な力、
威厳の象徴。武士はトラ由来の材料を武具に用いて縁起を担いだと言われています。
寅は、魔除け、火災安全、無病息災などを願う対象として親しまれて来ました。
皆様のご多幸を願い、箱根神社の御神水で描かれています。
お申込み、ご質問は下記までお願い致します。
e-mail : contact.naokikoynao@gmail.com
The tiger, walking with the morning sun and looking toward the future, is so vigorous that it is said to "go a thousand miles and return a thousand miles,
It is a symbol of dignity. Samurai warriors are said to have used materials derived from tigers in their armor to bring good luck.
The tiger has been a symbol of protection against evil, safety from fire, and good health.
We wish you good fortune, and we have painted this picture with the sacred water of the Hakone Shrine.
Please contact the following address for application and questions.
e-mail : contact.naokikoynao@gmail.com
cell phone : 090-9360-9839
Thank you for your cooperation.
☆ 干支色紙専用額縁 ☆
「干支色紙の額縁の良い物が見つからないので、教えて欲しい」
と言うご要望が多く、オリジナルの額縁をお安く作ってもらいました。
ご希望の方はお知らせ下さい。
写真の額縁は金が強目に写っていますが、現物は柔らかく上品な仕上ります。
Comments